Exciting news
This ought to be good. However, Elvish, in its two primary forms, is not primarily based on early English. Quenya was influenced by Finnish and Sindarin by Welsh. The Professor did use Old English to a certain extent in The Lord of the Rings, but he used it to represent the language of the Rohirrim.