Eru help us all...
I've been checking out the mini-balrogs on Miss Cam's classic list . There are now twenty-seven Saruman-derived ones. Even minor characters are generating the critters. ("Alrohir"? "Ellandan" ? "Halabard"? ) More frightening still, there are ones derived from Silmarillion -related people and things. ("Thoronder " ? "Telpirion" ? "Maegin " ? Worst of all, "Iluuvatar"- if you are going to use the Elvish name for God Almighty Himself, you could at least spell it correctly !)
"Treebread" is still the funniest, though....